Odawara

Sobre Odawara

Odawara guardava a abordagem ocidental a Edo e foi a sede do clã Hojo até Hideyoshi a cercar em 1590. Seu castelo reconstruído fica num parque de cerejeiras acima da vila. Como a paragem shinkansen mais próxima de Hakone, é uma adição fácil a uma viagem de banhos quentes, com lojas de kamaboko perto da estação.

Deslocar-se em Odawara

**A volta de Odawara** O Odawara Loop Bus (Umegamaru) é a forma principal de navegar por esta vila de castelo, operando rotas circulares que conectam a estação de Odawara com o campanário histórico no topo de uma colina, áreas costeiras e atrações envolventes. Os visitantes podem adquirir cartões IC como Suica ou Pasmo na estação e usá-los em todos os autocarros locais, ou optar por um passe de um dia (cerca de ¥700) se fizer múltiplas jornadas. Caminhar é inteiramente viável no centro compacto da vila, particularmente entre a estação e terrenos do castelo, embora a subida íngreme ao campanário recompense aqueles com pernas firmes. O aluguel de bicicleta está disponível perto da estação por aproximadamente ¥1,000 diários, oferecendo uma forma agradável de explorar o antigo posto de controlo Tokaido e seus bairros mais tranquilos. O tamanho controlável da vila e serviço de autocarro regular significam que os táxis raramente são necessários, embora estejam disponíveis para dias chuvosos ou viagens para o próximo Hakone.

Getting there

Onde ficar

**Onde ficar em Odawara** A acomodação de Odawara divide-se entre o animado distrito de estação e o bairro de castelo mais tranquilo a norte. A zona de estação domina com hotéis de negócios eficientes, tipicamente ¥8,000-15,000 por noite para um quarto duplo, oferecendo conexões rápidas de shinkansen para Tóquio ou Hakone. O bairro do lado do castelo atrai visitantes que procuram um ritmo mais lento, com um punhado de ryokan tradicionais e estalagens menores (frequentemente ¥12,000-20,000) que capturam mais do carácter Edo da vila. Algumas casas de férias agrupam-se perto dos terrenos do castelo, úteis se está a planear uma estadia mais longa. De qualquer bairro, atingir o Castelo de Odawara leva aproximadamente dez minutos a pé, enquanto o distrito de estação o mantém bem posicionado para excursões de um dia às montanhas de Hakone ou ao longo da rota Tokaido.

O que comer

**O que comer em Odawara** A identidade culinária de Odawara centra-se no kamaboko, o icónico bolo de peixe que tem sido produzido aqui durante séculos e combina lindamente com pratos de soba e udon locais. O Odawara Sakana Centre, um mercado coberto movimentado perto da estação, mostra marisco fresco e salgadinhos de kamaboko prontos a comer, enquanto as ruas de compras históricas envolventes do castelo oferecem restaurantes tradicionais que servem houtou, uma sopa de macarrão de abóbora reconfortante enraizada no património agrícola da região. A área também desenvolveu uma notável cultura de saque, com várias destilarias abrindo para degustações das suas variedades localmente artesanais. Para viajantes conscientes do orçamento, pequenas barracas de soba ao longo da cidade servem tigelas generosas por tipicamente ¥700-1,000, e as lojas de conveniência têm kamaboko de qualidade a preços razoáveis, tornando simples provar a especialidade da vila sem quebrar o orçamento.

Perguntas Frequentes

Vale a pena parar em Odawara a caminho de Hakone?▾

Pode entrar dentro do Castelo de Odawara?▾

Pelo que é conhecida Odawara em termos de comida?▾

Qual é a distância de Odawara a Hakone?▾

Day trips from Odawara

Close enough to visit for the day and be back in Odawara that night.