Tsuwano

À propos de Tsuwano

La rue principale etroite de Tsuwano est remplie de carpes nageant dans les canaux d'eau au bord de la route, de maisons de samourais et du Sanctuaire Taikodani Inari avec ses 1 174 portes torii sur une promenade en colline.

Se déplacer à Tsuwano

Le Taisei Railway, une ligne ferroviaire scenique a une voie unique, relie cette ville de vallee de montagne a la region Chugoku plus large et sert de porte principale pour les visiteurs arrivant des gares de Masuda ou Gotsu. Une fois a Tsuwano, la ville est suffisamment compacte pour que la plupart des attractions - des voies d'eau remplies de carpes au Sanctuaire Inari sur les collines - soient facilement accessibles a pied, generalement dans les 20-30 minutes depuis la gare. Les cartes IC comme ICOCA fonctionnent sur les bus locaux, bien que les billets en especes (autour de 150-300 yen par trajet) soient egalement pratiques pour les services peu frequents; la plupart des visiteurs se contente de marcher dans les rues etroites. Les locations de bicyclettes sont disponibles pres de la gare pour environ 1 000 yen par jour, offrant un moyen agreable d'explorer la campagne environnante et d'atteindre les sanctuaires les plus eloignes. Les taxis sont pratiques pour atteindre les departs de sentiers ou revenir en colline apres le coucher du soleil, bien qu'une reservation a l'avance soit recommandee compte tenu de l'offre limitee dans cette tranquille ville historique.

Getting there

Où loger

La plupart des visiteurs s'installent dans le quartier central compact pres des ruines du château et de la rue Tonomachi, ou les ryokan traditionels et les petites auberges familiales dominent et vous placent a distance de marche des voies d'eau remplies de carpes et des maisons de marchands. Une poignee de modestes hotels d'affaires se regroupent autour de la gare, offrant typiquement des doubles pour environ 8 000-14 000 yen et un acces pratique au centre-ville par une marche courte ou un bus local. Pour une experience plus atmospherique, loger dans l'une des ryokan de la region, generalement entre 12 000-22 000 yen par personne avec repas inclus, vous permet d'absorber completement le caractere tranquille de la ville de montagne. Le sanctuaire Inari sur les collines avec ses milliers de portes vermillon est accessible de n'importe ou dans la ville via une marche de 20 minutes en colline; les terrains du château et le quartier historique de samourais sont egalement proches. Les locations de vacances sont limitees ici, donc la reservation a l'avance est judicieuse, particulierement pendant la saison du feuillage d'automne.

Que manger

L'identite culinaire de Tsuwano centre sur l'iwago, des poissons-lunes grilles que les habitants ont perfectionnes pendant des siecles, coutant generalement 1 500-2 500 yen par portion dans les restaurants riverains. Les charmantes rues commerciales de la ville, particulierement autour du vieux quartier marchand pres des ruines du château, offrent des petits restaurants familiaux et des etals alimentaires ou vous pouvez deguster du soba et de l'udon a des prix economiques de 800-1 200 yen. La region est reputee pour la fabrication de sake; plusieurs brasseries traditionnelles ouvrent leurs portes aux visiteurs et proposent des degustations de bouteilles produites localement. Pour quelque chose de rapide et economique, saisissez du dango (boulettes sucrees) ou du mochi chez les petits vendeurs parsemant les alles pietonnieres. Ne manquez pas l'occasion de prendre vos repas en admirant les canaux d'irrigation remplis de koi qui definissent cette 'Petite Kyoto de San-in', ou la nourriture et le paysage se melangent parfaitement.

Questions fréquentes

Qu'est-ce qui est special a propos du sanctuaire Inari?▾

Qu'est-ce que le SL Yamaguchi?▾

Quel est le droit d'entree du Sanctuaire Taikodani Inari?▾

Quel est l'horaire du SL Yamaguchi (locomotive a vapeur)?▾

Pourquoi l'Eglise catholique de Tsuwano est-elle dans la ville?▾

Day trips from Tsuwano

Close enough to visit for the day and be back in Tsuwano that night.