Hakone

À propos de Hakone

Hakone s'assoie dans la caldeira d'un ancien volcan avec des fumaroles sulfureuses à Owakudani. Le Hakone Open Air Museum détient 120 sculptures en plein air.

Se déplacer à Hakone

La boucle Hakone est la façon principale d'explorer cette station de montagne, combinant plusieurs modes de transport incluant les bus, le pittoresque remonte-pente, un bateau pirate à travers le lac Ashi et le chemin de fer de montagne. La plupart des visiteurs achètent un pass gratuit Hakone (environ 4 000 à 6 500 yens selon le point de départ), qui couvre les trajets illimitées sur ces systèmes pendant 2 à 3 jours et est disponible aux gares principales. Vous pouvez également utiliser les cartes IC comme Suica ou Pasmo pour les trajets individuels, rechargeant aux magasins de proximité ou aux machines de gare. La marche entre les attractions dans la zone principale de station est gérable, bien que les distances entre les sites soient considérables ; le remonte-pente et les trajets de bateau double en tant que transport et expériences de visite. Les taxis sont disponibles mais chers pour les distances plus longues, donc la plupart des voyageurs s'en tiennent au système de boucle intégré, qui typiquement fonctionne jusqu'à environ 17h à 18h, avec un service d'après-midi réduit.

Getting there

Où loger

Hakone offre les quartiers distincts adaptés aux différents styles de voyage. Hakone-Yumoto, la principale ville de station près du remonte-pente et du lac Ashi, attire les visiteurs cherchant les expériences ryokan traditionnelle avec l'accès de source thermale ; attendez-vous à payer 15 000 à 25 000 yens par personne avec les repas inclus. Gora, plus haut sur la montagne, offre une atmosphère plus tranquille avec les ryokan haut de gamme et certains hôtels modernes, généralement 12 000 à 20 000 yens pour les doubles d'hôtel de business, plus la proximité excellente au musée de sculpture en plein air. Moto-Hakone, sur le bord du lac, fournit les guesthouses budgétaires et hôtels capsule (6 000 à 10 000 yens) avec les vues pittoresques et l'accès facile au bateau pirate et aux vues du Mont Fuji. Les trois zones se connectent bien aux attractions majeures via le remonte-pente pittoresque, le chemin de fer de montagne et les bus du bord du lac, rendant n'importe quel choix viable selon votre budget et préférence pour la culture onsen traditionnelle ou la commodité moderne.

Que manger

La scène culinaire de Hakone est centrée sur le yama-kake udon, des nouilles épaisses garnie de pomme de terre de montagne râpée et un bouillon savoureux, qui s'associe parfaitement avec l'air frais de montagne de la région. Pour une expérience plus élaborée, cherchez les restaurants kaiseki servant la haute cuisine construite autour des ingrédients saisonniers et des produits locaux. La zone Hakone Ginyu et les dépôts de nourriture des grands magasins locaux (depachika) offrent les sélections concentrées des spécialités régionales, des légumes frais aux sucreries artisanales. Hakone s'assied dans le pays de saké célèbre de Kanagawa, et plusieurs petites brasseries accueillent les visiteurs pour les dégustations ; l'eau riche en minéraux du lac Ashi influence la production de saké local. Les voyageurs économes peuvent trouver les bols satisfaisants de yama-kake udon généralement facturés 900 à 1 300 yens, tandis que les restaurants décontractés de ramen et de soba offrent les repas satisfaisants moins de 1 000 yens. Que ce soit profiter du kaiseki dans un ryokan haut de gamme ou attraper les nouilles rapides entre les visites onsen, la nourriture de la ville reflète son aménagement de montagne et l'héritage de source thermale.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que le pass gratuit Hakone ?▾

Où se trouve la meilleure vue du Mont Fuji ?▾

Quel est le droit d'entrée du musée en plein air de Hakone ?▾

Qu'est-ce que Owakudani et est-ce sûr ?▾

Qu'est-ce que le Romancecar ?▾

Day trips from Hakone

Close enough to visit for the day and be back in Hakone that night.