Skip to main content
Kyoto, Kyoto, Japan

京都

Kyoto

Kyoto · kansai

Best forTempleShrineGardenParkMuseum

일본의 고대 수도로, 1,200년의 사찰, 정원, 게이샤 지구, 모든 도시에 있는 다른 유네스코 유산지보다 더 많은 공예 전통.

Tabi-Kun suggesting

교토이(가) 어울리는 여행자

모든 일본 방문객. 교토는 다른 도시보다 더 많은 유네스코 세계 유산지를 포함하고 있습니다.

교토 소개

교토는 794년부터 1868년까지 일본의 제국 수도였습니다. 그것의 17개 유네스코 세계 유산지, 1,600개의 불교 사찰, 400개의 신도 신사, 200개의 정원은 1,000년 이상의 축적된 문화 부를 나타냅니다.

교토 이동하기

교토의 대중교통은 주로 교토 버스와 교토 시 버스가 운영하는 광범위한 버스 네트워크에 의존하며, 케이후쿠와 란덴 트램 선으로 보완되어 인기 있는 관광 지역을 제공합니다. 방문객들은 ICOCA(편의점과 역 기계에서 재충전 가능)와 같은 IC 카드를 구매하거나 약 700~900엔의 일일 버스 패스를 선택할 수 있으며, 여러 사찰과 정원 사이를 뛰어다닐 때 스스로 빠르게 지불합니다. 도시의 상대적으로 편평한 지형과 콤팩트한 지구는 그것을 예외적으로 산책할 수 있게 만듭니다. 기온과 아라시야마와 같은 많은 동네는 숨겨진 신사와 전통 목조 마치야 집을 발견하기 위해 도보로 가장 잘 탐험됩니다. 사이클링도 인기 있습니다. 수많은 렌탈 가게가 약 1,000엔 하루에 자전거를 제공하며, 제국 수도의 구불구불한 거리와 수변 경로의 지역 관점을 제공합니다. 버스는 일반적으로 밤 11시경까지 운행되며, 택시는 더 작은 마을보다 덜 필수적이지만, 주요 문화 장소가 닫힌 후 늦은 밤 대안으로 유용합니다.

즐길 거리

161개 중 161개

태그를 눌러 목록을 필터링하세요.

Your JP Adventure

Kyoto 여행 계획하기

이것을 하루하루의 여행 경로로 만들어 보세요. 타비쿤이 여러분의 날짜, 페이스, 관심사에 맞춰 나만의 Kyoto 일정을 짜드립니다. 무료로 시작하세요.

Kyoto 여행 계획하기

Next up

Kyoto sunflower

HistoricalStarting

10 Jul · 30 Jul · 20 Aug

Sunflower usually just starting around your dates.

Full forecast & date overlap

가기 좋은 시기

봄은 보통 3월 말부터 4월까지 벚꽃이 사찰과 정원을 부드러운 분홍색으로 뒤덮을 때 가장 마법적인 창입니다. 가을은 보통 10월 중순부터 11월까지 타오르는 단풍이 연못과 운하에 반사합니다. 두 시즌 모두 도시의 1,200년의 사찰과 게이샤 지구를 도보로 탐험하기에 온화하고 건조한 날씨를 특징으로 합니다. 해수 시즌(6월~7월 초)과 9월 태풍 시즌을 피하세요. 습도가 최고조에 도달합니다. 또한 8월의 피크 여름 더위는 엄청난 군중을 끌어들입니다. 기온 마츠리 축제는 보통 7월에 열리며, 여름 더위를 견디려는 의지가 있다면 정교한 떠다니는 바퀴와 행렬로 전통 문화를 선보입니다. 5월과 11월 말의 단기 시즌은 더 적은 방문객, 즐거운 날씨, 역사적인 이웃과 지역 공예 전통을 산책하기 위한 더 진정한 느낌을 제공합니다.

All seasonal phenomena · 2026

The whole calendar for this city

Live and forecast windows update through the year; historical entries are the multi-year average.

Monthly Climate & Weather

Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
ExcellentGoodMixedChallenging

Best months: Mar to May, Oct to Nov.

Most challenging: Jul to Aug (typhoon risk, heat & humidity).

KyotoJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec
Avg high (°C)91014202529333429221611
Avg low (°C)2251116202425211483
Rainfall (mm)4759109120146184175971671166646
Sunshine (hrs)148131156173185142166212152149132147
Daylight (hrs)9.810.612.013.514.915.715.414.412.811.29.99.3
HumidityDryDryOKOKOKHumidVery humidVery humidHumidOKOKDry
Typhoon risk······Low⚠ Mod⚠ High⚠ ModLow·
🌧 Rainy season (tsuyu): June to July. Expect weeks of persistent drizzle, pack a compact umbrella and waterproof layer.
🌀 Typhoon season: August to October. Risk is highest in September. Check forecasts within 5 days of travel, long-range typhoon prediction is unreliable. Most typhoons pass within 24 to 48 hours.
☀ Summer heat: July to August bring high heat and humidity. Stay well hydrated, plan outdoor sightseeing for early morning, and carry a small towel.
  • ·Kyoto and Osaka summers are notoriously hot and humid, August averages above 34 °C with oppressive humidity.
  • ·Spring (late March to April) and autumn (November) are peak travel seasons with ideal weather and spectacular foliage.
  • ·Typhoons tracking through the Pacific can bring heavy rain to Kansai in September.

Historical averages · Source: Japan Meteorological Agency (JMA), 1991 to 2020 normals

Map showing where Kyoto is in kansai

위치

Kyoto, kansai

Getting there

가장 가까운 공항

Kansai International Airport (KIX)
Train1 hr 10 min

다른 도시까지 소요 시간

  • Osaka
    Train30 min
  • Tokyo
    Shinkansen2 hr 15 min
  • Fukuoka
    Shinkansen3 hr
  • Kanazawa
    Train3 hr 20 min
  • Sapporo
    Fly4 hr
  • Sendai
    Shinkansen5 hr

숙소 위치

진정한 경험을 위해, 게이샤 지구인 기온은 프리미어 선택으로 남아 있습니다. 전통적인 목재 마치야 타운하우스와 료칸이 지배적입니다. 보통 1박에 15,000~25,000엔의 기온에서 카이세키 저녁 식사 포함. 중앙 가와라마치는 비즈니스 호텔로 보다 나은 가치를 제공합니다. 보통 8,000~15,000엔이며 음식점, 쇼핑, 아라시야마 대나무 그로브로 기차로의 뛰어난 접근. 더 조용한 히가시야마 지구는 료칸과 게스트하우스(10,000~18,000엔)로 균형을 맞추며 사찰과 공예 워크숍 가운데 앉습니다. 금 파빌리온과 후시미 이나리 신사로의 몇 분 거리에 있습니다. 기차로 대부분의 동네는 교토의 효율적인 버스 네트워크를 통해 간단히 연결됩니다. 가와라마치 역 근처에 머물기는 외부 관광지로의 가장 빠른 레일 접근을 제공합니다. 캡슐 호텔과 휴가 렌탈은 모든 지역에서 더 낮은 요금 선택지를 제공하며, 보통 1박에 4,000~8,000엔입니다.

먹거리

교토의 요리 유산은 제국 과거를 반영하며, 카이세키(계절 성분을 선보이는 정교한 다중 코스 식사)는 일본 미식의 정상을 나타냅니다. 도시의 서명 요리는 유도후(두부 핫팟)를 포함하며, 교토 야채, 소바 국수는 보통 카이세키는 1,500~3,000엔이고 그릇당 800~1,200엔의 국수입니다. 니시키 시장에서 향하세요. 수백 년 된 쇼핑 거리로, 차 판매인, 절인 음식, 그리고 준비된 간식으로 가득합니다. 또는 가모가와 강을 따라 폰토초의 분위기 있는 게이샤 지구를 탐험하세요. 고급 강변 음식점을 위해. 예산 식사의 경우, 마루가메 세이멘과 같은 체인 우동 가게는 1,000엔 미만의 만족스러운 그릇을 제공합니다. 이 도시는 또한 차 문화로 유명합니다. 전통적인 차 의식을 방문하거나 도시 남쪽 후시미 지구의 술 양조장을 탐험하여 지역 양조주를 맛보세요. 이것은 계절 카이세키와 아름답게 짝을 이룹니다.

자주 묻는 질문

Day trips from Kyoto

Close enough to visit for the day and be back in Kyoto that night.

교토 가이드

View more →

kansai에서 더 보기

View more →

Share

Send this to anyone considering Kyoto.