Skip to main content
Kurama and Kibune, Kyoto, Japan

鞍馬・貴船

Kurama and Kibune

Kyoto · kansai

Best forTempleShrineScenery

교토 북쪽의 쌍둥이 산 마을로, 고대 에너지 신사, 강변 식사 전통, 그들 사이의 하이킹이 있습니다.

Tabi-Kun suggesting

쿠라마와 기분이(가) 어울리는 여행자

등산객, 온천 애호가, 영적 추구자, 교토의 여름 더위에서 탈출하려는 사람들.

쿠라마와 기분 소개

쿠라마는 770년에 설립된 텐다이 사찰 위에 있습니다. 2시간 산 산책로는 능선을 가로질러 여름에 카와도코 음식점이 강 위에 플랫폼을 확장하고 카이세키 요리를 제공하는 기분 계곡으로 갑니다.

쿠라마와 기분 이동하기

에이잔 전기 철도는 중앙 교토의 데마치 마작 역에서 약 30분 내에 쿠라마에 도달하는 주요 방법입니다. 방문객들은 개별 표(약 700엔)를 구매하거나 IC 카드(수이카나 ICOCA)를 사용할 수 있으며, 이것을 교토 전역의 편의점과 역 기계에서 충전할 수 있습니다. 마을 내에서는 쿠라마 데라 신사와 기분의 강변 음식점을 포함한 대부분의 관광지가 도보로 접근 가능하지만, 두 정착지를 연결하는 등산로는 일반적으로 2~3시간이 소요되며 숲이 우거진 전망과 산 시냇물을 보상해줍니다. 버스도 마을 간에 운행되지만 철도보다 덜 자주 운행됩니다. 택시는 두 역에서 이용 가능하지만 이 지역의 콤팩트하고 산책할 수 있는 특성과 마을 사이의 탁월한 등산 연결로 인해 거의 필요하지 않습니다.

즐길 거리

8개 중 8개

태그를 눌러 목록을 필터링하세요.

Your JP Adventure

Kurama and Kibune 여행 계획하기

이것을 하루하루의 여행 경로로 만들어 보세요. 타비쿤이 여러분의 날짜, 페이스, 관심사에 맞춰 나만의 Kurama and Kibune 일정을 짜드립니다. 무료로 시작하세요.

Kurama and Kibune 여행 계획하기

Next up

Kurama and Kibune sunflower

HistoricalStarting

10 Jul · 30 Jul · 20 Aug

Sunflower usually just starting around your dates.

Full forecast & date overlap

가기 좋은 시기

이 쌍둥이 산 마을을 방문하기에 이상적인 시기는 보통 3월 말부터 4월 초의 벚꽃과 11월의 생생한 가을 단풍으로, 둘 다 역사적인 신사와 강변 식사 경험을 위한 온화한 날씨를 제공합니다. 중순 6월부터 7월까지의 해수 시즌, 8월의 태풍과 강렬한 더위, 4월 말의 골든 주간 피크 군중을 피하세요. 쿠라마 불 축제는 11월 초에 열리며 전통적인 횃불 행렬을 선보이며 이 극적인 문화 행사를 증거하려는 사람들을 끌어들입니다. 5월과 6월 초 단기 시즌은 즐거운 기온과 더 적은 방문객을 제공하여, 특히 산 산책 사이의 숲 길을 우선시하는 사람들을 위해 마을 사이를 도보 탐험하는 데 탁월하지만, 서명 계절 디스플레이를 놓칠 것입니다.

All seasonal phenomena · 2026

The whole calendar for this city

Live and forecast windows update through the year; historical entries are the multi-year average.

Monthly Climate & Weather

Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
ExcellentGoodMixedChallenging

Best months: Mar to May, Oct to Nov.

Most challenging: Jul to Aug (typhoon risk, heat & humidity).

Kurama and KibuneJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec
Avg high (°C)91014202529333429221611
Avg low (°C)2251116202425211483
Rainfall (mm)4759109120146184175971671166646
Sunshine (hrs)148131156173185142166212152149132147
Daylight (hrs)9.810.612.013.514.915.715.414.412.811.29.99.3
HumidityDryDryOKOKOKHumidVery humidVery humidHumidOKOKDry
Typhoon risk······Low⚠ Mod⚠ High⚠ ModLow·
🌧 Rainy season (tsuyu): June to July. Expect weeks of persistent drizzle, pack a compact umbrella and waterproof layer.
🌀 Typhoon season: August to October. Risk is highest in September. Check forecasts within 5 days of travel, long-range typhoon prediction is unreliable. Most typhoons pass within 24 to 48 hours.
☀ Summer heat: July to August bring high heat and humidity. Stay well hydrated, plan outdoor sightseeing for early morning, and carry a small towel.
  • ·Kyoto and Osaka summers are notoriously hot and humid, August averages above 34 °C with oppressive humidity.
  • ·Spring (late March to April) and autumn (November) are peak travel seasons with ideal weather and spectacular foliage.
  • ·Typhoons tracking through the Pacific can bring heavy rain to Kansai in September.

Historical averages · Source: Japan Meteorological Agency (JMA), 1991 to 2020 normals

Map showing where Kurama and Kibune is in kansai

위치

Kyoto, kansai

Getting there

가장 가까운 공항

Kansai International Airport (KIX)
Train1 hr 15 min

다른 도시까지 소요 시간

  • Osaka
    Train1 hr 20 min
  • Tokyo
    Shinkansen4 hr 5 min
  • Kanazawa
    Train4 hr 10 min
  • Fukuoka
    Shinkansen4 hr 15 min
  • Sapporo
    Fly4 hr 50 min
  • Sendai
    Shinkansen5 hr 50 min

숙소 위치

대부분의 방문객들은 중앙 교토에 기지를 두고 이 산 마을들을 당일 여행으로 하지만, 밤샘 숙박은 조용한 마법을 포착합니다. 고대 쿠라마 데라 사찰의 본고향인 쿠라마는 역 근처에서 전통 료칸과 미숙쿠를 제공하며, 보통 1인 12,000~20,000엔입니다. 명칭 강을 따라 더 높이 올라앉은 기분은 카이세키 저녁 식사가 물 위에서 제공되는 료칸을 전문으로 하며, 종종 유사한 가격 범위를 가집니다. 둘 다 비즈니스 호텔과 휴가 렌탈의 제한된 선택이 있으므로, 피크 시즌 동안 사전에 예약하세요. 어느 마을에서든, 당신은 두 정착지를 연결하는 등산 트레일에 몇 분 거리에 있으며, 중앙 교토로 돌아가기 위해 1시간 미만의 기차 접근을 쉽게 할 수 있습니다. 성질과 역사를 원하는 사람들에게 이상적입니다. 마을의 고립 없이.

먹거리

쿠라마와 기분의 산 위치는 강 원천 성분과 계절 산 야채 주변의 독특한 요리를 형성합니다. 여기서 서명 요리는 **유도후**로, 실크 두부가 곤부 국물에 끓어오르며 전통적인 음식점에서 흐르는 물의 고요한 식사 경험을 제공합니다. 보통 1인 2,000~3,500엔입니다. 당신은 또한 겸손한 마을 노점에서 **소바**와 **우동** 국수를 찾을 것이며, 여기서 그릇은 800~1,200엔 범위이며 지역 샘물과 완벽하게 짝을 이룹니다. 기분 마을의 강변 식사 지구는 주요 음식 목적지로, 캐노피 아래 숨겨진 수십 개의 전통 *료칸*과 음식점이 있습니다. 차 문화는 이 산에서 번성합니다. 지역 찻집은 프리미엄 쿠라마 차를 카이세키 스타일의 작은 접시와 함께 제공합니다. 예산 여행객들을 위해, 역 근처의 편의점과 간단한 찻집은 언덕으로 가기 전에 저렴한 옵션을 제공합니다.

자주 묻는 질문

Reviews

4.6· 5,545 reviews

Reviews from Google Maps

Ratatouille6 months ago

Kurama-dera Temple – A Magical Night Experience in Kyoto If you are looking for something truly unique during your trip, Kurama-dera Temple at night is an absolute must. The atmosphere completely transforms after sunset — quiet, mystical, and filled with a calm spiritual energy that you can actually feel as you walk through the temple grounds. The soft lighting along the pathways creates a beautiful contrast with the dark forest, and the temple structures glow gently in the night. It feels like stepping into another world — peaceful, sacred, and deeply moving. Unlike daytime visits, the night view offers a sense of solitude and mystery that makes the experience incredibly special. For anyone visiting Kyoto, especially those who want to witness a different side of temple culture, Kurama-dera at night is unforgettable. Take your time, breathe in the mountain air, and enjoy a moment of pure spiritual connection.

tearai4 months ago

From Kifune Station - only transport is bus. Eki stamp is located before the ticket office. There's 2 point of entry to this shrine. There's multiple small shrines along the way. I happened to enter the West Gate. Which I almost died walking up the trail. It is rocky and steep walking up the shrine. The views are breathtaking - literally breath taking (pun intended). The hike is moderately. You have to pay a small fee - I think it was roughly 700 yen (cash only). Hiking sticks and a map are provided. Take plenty of water with you. I do not recommend doing this hike during summer. The heat will get to you. The shrine was beautiful. I stayed for a short while to take in the views and the reward of walking up the mountain. I wish I could have stayed longer but I was rushing to the cable car as it started to rain half way through my hike There are toilets available at some shrines along the way - western lavatory available (my knees were giving out so squatting would have led me in the toilet). The cable car is located on the opposite side at the other point of entry. Personally, I suggest hiking from the west gate first if you want to visit the whole area. When exiting to the Niomon Gate, Kurama Station is a 5 min walk away through the quiet streets. You'll find the Mount Kurama Daitengu sculpture at the front of the train station, along with the train sculpture. Kurama Station - located on the wall desk on the left hand side. Bring plenty of water. You can purchase water at vending machines but only at the main shrines. PLEASE bring your rubbish down with you or dispose of it in the correct bins provided (most vending machines for beverages have them attached). I would like to thank the worker collecting the offerings from each shrine. Maybe the Gods heard my prayers and had this person present at the moment because it was scary at one point knowing that I can hear a storm approaching while walking a trail and being alone. He waited for me and made sure I was in sight until we came across the Hall. I noticed a seating area while at the main shrine, where some people were waiting out the rain. Don't wear sandals HAHA if you do, make sure they can go in sportsmode.

Joshua Monteiro5 months ago

The temple was 2 train rides and bus ride for us from where our hotel was in Shijo street in Kyoto. For me and my partner this was a pilgrimage and we walked an hour and half up the hill and it felt very spiritual. There are small temples along the way to the main temple at the top. There is also funicular that takes you 3/4th of the way which we used to come back down. Make sure to visit early hours of the day as can be busy later. We miss this place a lot and will definitely return again one day to experience a lot more.I would say its a must visit if your visiting Kyoto.

Anna Bennett6 months ago

Amazing. We went to kifune for shrines and river views, then hiked back to kuruma station stopping at many shrines and temples along the way. It was spectacular. This is a must-do day trip from the center of Kyoto, particularly in mid November when the hiking weather was perfect, the scenic train ride with the maple leaves was breathtaking, and the riverside at kifune is not as busy. We took the tram car back for fun, but walking probably would have taken the same amount of time. Can't go wrong either way.

Carla Cassien6 months ago

Completed the Kurama-Kurobe hike which starts from Kurama Station and through the trail to Kurobe. Total of 3.0km (as per my Garmin smartwatch) mostly cobblestone, or concrete steps and some gravel paths. Track is well sign posted and beautiful. Took around 2.5h slowly walking and enjoying the stunning red Japanese maple trees, listening to bird sounds and stopping by the Natural history museum. I think suitable for young and old as long as you have no mobility restrictions, or if you are willing to go slowly. After all, it is a pilgrimage!

Read more on Google Maps(opens in new tab)

Day trips from Kurama and Kibune

Close enough to visit for the day and be back in Kurama and Kibune that night.

kansai에서 더 보기

View more →

Share

Send this to anyone considering Kurama and Kibune.