Awaji Island

Informazioni su Isola di Awaji

Awaji si trova tra Honshu e Shikoku, raggiunta attraverso l'imponente Ponte Akashi Kaikyo. Nel mito giapponese era la prima terra creata, una storia consacrata al Santuario Izanagi. I suoi richiami sono scenici piuttosto che urbani: i vortici di Naruto all'estremità meridionale, i campi di fiori terrazzati di Hanasajiki e il complesso di giardini Awaji Yumebutai progettato da Tadao Ando.

Spostarsi a Isola di Awaji

Il trasporto pubblico su Awaji Island si affida principalmente a una rete di autobus locali e regionali, con la Awaji Bus company che opera la maggior parte dei percorsi che collegano i siti chiave come il Santuario Isanagi, il punto di osservazione dei Vortici di Naruto e il Parco Fiori di Awaji. Per i viaggi più lunghi, il servizio di autobus dell'Autostrada Kobe-Awaji-Naruto collega l'isola a Kobe e oltre. La maggior parte dei visitatori paga utilizzando carte IC come ICOCA o Suica, che possono essere ricaricate presso negozi di convenienza e hub di trasporto, sebbene i singoli biglietti di carta (in genere circa ¥200-400 a seconda della distanza) siano anche disponibili. Dato il carattere rurale dell'isola e gli orari di autobus infrequenti, il noleggio di un'auto o bicicletta è spesso l'opzione più pratica; le biciclette sono particolarmente adatte per esplorare le regioni meridionali più tranquille e i sentieri costieri. I taxi esistono ma operano con disponibilità limitata, rendendo la prenotazione in anticipo consigliabile se rimani fuori dalle città principali. Camminare tra i siti vicini è fattibile, soprattutto intorno ai recinti dei santuari e nelle aree costiere.

Getting there

Dove alloggiare

Gli hub di alloggio principale di Awaji si raggruppano intorno a Sumoto a est e il più tranquillo distretto di Mihara a ovest, ognuno offrendo caratteri distinti per diversi stili di viaggio. Sumoto si inclina verso hotel business e modesti ryokan, in genere da ¥8.000 a ¥16.000 per notte per una camera doppia, e si trova più vicino ai siti caratteristici dell'isola come le sorgenti termali Awaji Shima Onsen e i punti di osservazione dei vortici. Mihara offre un'alternativa più isolata con ryokan sparsi e piccoli noleggi di vacanza, ideale se sei attratto dallo scenario naturale più tranquillo dell'isola e dal vicino Santuario Izanagi, sebbene le strutture qui tendano ad essere più tradizionali e talvolta più costose. Una terza opzione, la costa settentrionale vicino al Ponte Akashi Kaikyo, fornisce comodo accesso a traghetto e autostrada a Kobe e Osaka, con una manciata di resort di lusso insieme a modeste locande. La maggior parte delle aree si trova entro 30 a 60 minuti di viaggio dai siti chiave dell'isola, e gli autobus locali e il noleggio auto connettono i quartieri ragionevolmente bene, sebbene il trasporto diventi meno frequente nelle zone rurali.

Cosa mangiare

L'identità culinaria dell'Isola di Awaji si centra su frutti di mare freschi e specialità regionali che riflettono la sua posizione nel Mare Interno di Seto. Il piatto di firma è awaji-niku, tenera carne bovina locale, sebbene i visitatori non dovrebbero perdere tai-men, una delicata zuppa di noodle di orate che cattura il carattere marittimo dell'isola. Vai alle vie dello shopping coperte vicino al porto di Awaji o ai mercati dei coltivatori locali raggruppati intorno alle città centrali, dove i venditori di pesce mostrano la cattura del giorno insieme a verdure stagionali. L'isola ha sviluppato una crescente cultura del sake, con diversi birrifici che offrono degustazioni in magazzini convertiti; la produzione di birra artigianale sta anche guadagnando slancio tra i produttori più giovani. Per i viaggiatori attenti al budget, i piccoli negozi di ramen e le bancarelle di tempura servono eccellenti ciotole in genere da ¥800 a ¥1.200, mentre i casual ristoranti di frutti di mare lungo il lungomare offrono un valore straordinario, specialmente al momento del pranzo. Mangiare qui significa assaporare il mare stesso, preparato semplicemente e bene.

Domande frequenti

Quali sono i vortici di Naruto?▾

Come si arriva sull'Isola di Awaji?▾

Cosa c'è da vedere oltre ai vortici?▾

Awaji è buona per le famiglie?▾

Day trips from Awaji Island

Close enough to visit for the day and be back in Awaji Island that night.