Skip to main content
Ohara, Kyoto, Japan

大原

Ohara

Kyoto · kansai

Best forTempleGardenViewpoint

Un village montagnard reculé au nord de Kyoto avec des nonneries anciennes, fermes de légumes et les plus beaux jardins de temple d'automne du Japon.

Tabi-Kun suggesting

À qui s'adresse Ohara

Ceux cherchant le Kyoto plus tranquille et vieux qui se trouve au-delà des sentiers touristiques.

À propos de Ohara

Ohara s'assoient dans une vallée 10km au nord de Kyoto. Le jardin de mousse du temple Sanzen-in, avec ses figures Jizo en pierre mi-cachées en vert, est l'une des vues les plus aimées de Kyoto.

Se déplacer à Ohara

Se déplacer Ohara dépend principalement des bus exploités par Kyoto Bus, avec la ligne #16 reliant le village directement à Kyoto central (environ 90 minutes) et les itinéraires locaux reliant les temples et fermes. La plupart des visiteurs achètent une carte IC comme ICOCA, qui peut être recharée aux magasins de dépannage et utilisée à travers le réseau de transport de Kyoto, bien que les billets papier simples soient aussi disponibles à environ ¥240 par trajet. Le village lui-même est compact et très praticable à pied, avec le principal district de temple s'étendant environ 2 kilomètres le long d'un chemin montagnard scenic bordé par les maisons traditionnelles et les restaurants. La location de vélos est disponible dans le Ohara central et offre une façon agréable d'atteindre les temples plus éloignés et les fermes, bien que le terrain soit collineux. Les taxis sont rarement nécessaires.

À faire

7 sur 7

Touchez une étiquette pour filtrer la liste.

Your JP Adventure

Planifier un voyage à Ohara

Transformez ceci en un itinéraire jour par jour. Tabi-Kun façonne un itinéraire personnalisé pour Ohara selon vos dates, votre rythme et vos centres d'intérêt, gratuit pour commencer.

Planifier un voyage à Ohara

Next up

Ohara sunflower

HistoricalStarting

10 Jul · 30 Jul · 20 Aug

Sunflower usually just starting around your dates.

Full forecast & date overlap

Quand y aller

Les mois idéaux pour visiter ce village montagnard reculé sont avril et novembre, quand les cerisiers en fleur peignent les nonneries anciennes dans le rose doux et les jardins de temple explosent avec le feuillage d'automne rouge et or. Avril offre la météo douce parfaite pour explorer les sites historiques, tandis que novembre apporte l'spectaculaire kouyou (feuilles d'automne) qui attire les visiteurs spécifiquement aux jardins de temple célébrés d'Ohara. Évitez la saison des pluies tsuyu de juin à début juillet, ainsi qu'août quand la chaleur oppressante et l'humidité rendent la randonnée entre les temples inconfortable. Octobre voit les foules de pointe, et janvier à février peuvent être amèrement froids dans les montagnes. La Saison intermédiaire comme mai et septembre offrent les visites plus tranquilles avec la météo agréable.

All seasonal phenomena · 2026

The whole calendar for this city

Live and forecast windows update through the year; historical entries are the multi-year average.

Monthly Climate & Weather

Jan
Feb
Mar
Apr
May
Jun
Jul
Aug
Sep
Oct
Nov
Dec
ExcellentGoodMixedChallenging

Best months: Mar to May, Oct to Nov.

Most challenging: Jul to Aug (typhoon risk, heat & humidity).

OharaJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec
Avg high (°C)91014202529333429221611
Avg low (°C)2251116202425211483
Rainfall (mm)4759109120146184175971671166646
Sunshine (hrs)148131156173185142166212152149132147
Daylight (hrs)9.810.612.013.514.915.715.414.412.811.29.99.3
HumidityDryDryOKOKOKHumidVery humidVery humidHumidOKOKDry
Typhoon risk······Low⚠ Mod⚠ High⚠ ModLow·
🌧 Rainy season (tsuyu): June to July. Expect weeks of persistent drizzle, pack a compact umbrella and waterproof layer.
🌀 Typhoon season: August to October. Risk is highest in September. Check forecasts within 5 days of travel, long-range typhoon prediction is unreliable. Most typhoons pass within 24 to 48 hours.
☀ Summer heat: July to August bring high heat and humidity. Stay well hydrated, plan outdoor sightseeing for early morning, and carry a small towel.
  • ·Kyoto and Osaka summers are notoriously hot and humid, August averages above 34 °C with oppressive humidity.
  • ·Spring (late March to April) and autumn (November) are peak travel seasons with ideal weather and spectacular foliage.
  • ·Typhoons tracking through the Pacific can bring heavy rain to Kansai in September.

Historical averages · Source: Japan Meteorological Agency (JMA), 1991 to 2020 normals

Map showing where Ohara is in kansai

Où c'est

Kyoto, kansai

Getting there

Aéroport le plus proche

Kansai International Airport (KIX)
Train1 hr 15 min

Temps vers d'autres villes

  • Osaka
    Train1 hr 30 min
  • Tokyo
    Shinkansen4 hr 15 min
  • Kanazawa
    Train4 hr 20 min
  • Fukuoka
    Shinkansen4 hr 25 min
  • Sapporo
    Fly5 hr
  • Sendai
    Shinkansen6 hr

Où loger

Pour les visiteurs explorant ce village montagnard tranquille, le petit cluster de ryokan et les guesthouses familiales autour de la zone de temple central offre l'expérience la plus authentique, avec les chambres tatami et les dîners kaiseki mettant en vedette les légumes locaux, généralement ¥12 000 à ¥20 000 par personne avec repas inclus. Les quelques hôtels d'affaires casualls et minshuku (auberges familiales) offrent les alternatives budget-friendly à environ ¥7 000 à ¥10 000 pour une double. La plupart d'hébergement s'assoient à la distance de marche de Sanzen-in et des temples Jakko-in, les attractions principales de la zone. Certains voyageurs préfèrent se baser dans le Kyoto central, environ 90 minutes loin en bus, qui offre la variété plus grande de restaurant et nightlife tandis que permitent toujours les excursions d'un jour aux jardins d'automne d'Ohara.

Que manger

Le cadre montagnard reculé et le patrimoine bouddhiste d'Ohara ont shapé une cuisine centrée sur le shojin ryori, la cuisine végétarienne raffinée des temples bouddhistes, aux côtés du sansai frais (légumes montagnards) foragés depuis les forêts environnantes. Les plats emblématiques de la village mettent en vedette ces ingrédients saisonniers préparés avec restrainte et respect, souvent accompanied par le riz grandi localement et le miso des fermes à proximité. Les visiteurs doivent explorer les petits étals alimentaires et restaurants groupés près du temple Sanzen-in et le long du sentier principal du village, où les établissements familiaux exploités servent les ensembles traditionnels généralement variant de ¥1 500 à ¥3 000 par personne. Pour les voyageurs au budget limité, les humbles magasins de soba et les magasins de dépannage offrent les nouilles et onigiri pour ¥500 à ¥800, tandis que les stands de produits frais vendent les légumes cueillis localement à des prix raisonnables. La culture de thé fonctionne profondément ici, les nombreux magasins servant matcha et les thés verts locaux.

Questions fréquentes

Day trips from Ohara

Close enough to visit for the day and be back in Ohara that night.

Plus dans kansai

View more →

Share

Send this to anyone considering Ohara.