Sounkyo

Sobre Sounkyo

El pueblo tiene hoteles de aguas termales y un teleférico a las praderas alpinas de Daisetsuzan, donde el otono llega primero en cualquier lugar de Japon.

Cómo moverse por Sounkyo

Moverse alrededor de este pueblo onsen de montana depende principalmente de autobuses locales operados por companias de autobuses de Hokkaido, que conectan areas principales de alojamiento y atracciones a lo largo del desfiladero, tipicamente funcionando cada 30-60 minutos durante estacion pico. Los visitantes pueden comprar boletos individuales (alrededor de ¥200-¥500 por viaje) u optar por pases diarios, que ofrecen mejor valor para multiples viajes. Las tarjetas IC como Suica o PASMO funcionan en la mayoria de maquinas de boletos y tiendas de conveniencia para facil recarga. El pueblo mismo es compacto y altamente caminable, con la mayoria de hoteles, restaurantes y puntos de partida de senderos accesibles a pie dentro de 20-30 minutos, haciendo exploracion a pie la opcion mas practica para estancias mas cortas. El senderismo en el Parque Nacional Daisetsuzan es el atractive principal; calzado sturdy y engranaje apropiado para clima son esenciales durante todo el ano. Los alquileres de bicicleta estan disponibles a traves de algunos hoteles y centros de informacion turistica, aunque el terreno empinado limita su utilidad para la mayoria de visitantes.

Getting there

Dónde alojarse

Las opciones de alojamiento de Sounkyo se agrupan alrededor de dos areas principales: el distrito central de onsen a lo largo del Rio Ishikari, donde ryokan tradicionales y complejos de aguas termales modernas dominan, y la seccion norte mas tranquila cerca de la estacion del teleférico, que ofrece una mezcla de hoteles de negocios y alquileres vacacionales. Los ryokan que enfrentan rio tipicamente oscilan de ¥12.000-25.000 por persona con comidas incluidas, mientras que los hoteles de negocios promedian ¥8.000-16.000 para dobles. Ambos vecindarios proporcionan acceso conveniente a los principales atractivos del desfiladero: los senderos de senderismo escenograficos, puntos de vista de cascada y el Teleférico Sounkyo: todos dentro de distancia caminable u un viaje corto en lanzadera. Para viajeros presupuestarios, existen unos pocos alojamientos de estilo capsula y posadas en el area central, aunque las opciones permanecen limitadas comparadas con ciudades mas grandes de Hokkaido. El tamaño compacto del pueblo significa que dondequiera que te hospedes, nunca estas lejos de los acantilados de basalto dramaticos y escenografia forestal que definen la experiencia.

Qué comer

La escena de comida de Sounkyo celebra la cocina de montana sustanciosa de Hokkaido, con miso ramen y jingisukan (cordero a la parrilla) destacando como favoritos locales que calientan visitantes despues de caminar el desfiladero circundante y senderos del parque nacional. La calle principal del pueblo y areas de complejos de onsen presentan pequenos restaurantes y salas de comida de ryokan sirviendo estas especialidades, aunque la atmosfera es mas intima que los vastos mercados de comida de ciudades mas grandes. La region tiene una modesta cultura de cerveceria de sake vinculada a la tradicion de sake de Hokkaido, y muchos posadas de onsen ofrecen bebidas artesanales locales con cena. Para viajeros conscientes del presupuesto, ramen miso tipicamente cuesta ¥800-1.200 por cuenco en puestos casuales de fideos, mientras que jingisukan a la parrilla en tu mesa usualmente oscila ¥2.000-3.500 por persona dependiendo de calidad de carne. La escala pequena del pueblo significa menos distritos de comida dedicados, pero pasear la avenida principal cerca de la estacion del cable car revelara establecimientos familiares sirviendo autentica cocina local.

Preguntas frecuentes

Cuando alcanzan su apogeo las hojas de otono?▾

Es posible senderismo?▾

Cuanto tarda el teleférico y que alcanza?▾

Que es el festival de cascada de hielo?▾

Que tan lejos esta Sounkyo de Asahikawa?▾

Day trips from Sounkyo

Close enough to visit for the day and be back in Sounkyo that night.