Kyoto

Sobre Kyoto

Kyoto sirvió como capital imperial de Japón de 794 a 1868. Sus 17 Sitios del Patrimonio Mundial de la UNESCO, 1600 templos budistas, 400 santuarios sintoístas y 200 jardines representan la riqueza cultural acumulada de más de un milenio.

Cómo moverse por Kyoto

El transporte público de Kyoto se basa principalmente en una extensa red de autobuses operada principalmente por Kyoto Bus y Kyoto City Bus, suplementada por las líneas de tranvía Keifuku y Randen que sirven áreas de interés turístico populares. Los visitantes pueden comprar una tarjeta IC como ICOCA (recargable en tiendas de conveniencia y quioscos de estación) para viaje sin inconvenientes, u optar por un pase de autobús de un día alrededor de ¥700-900, que rápidamente se amortiza cuando saltamos entre templos y jardines. El terreno relativamente plano de la ciudad y distritos compactos la hacen excepcionalmente transitable, muchos barrios como Gion y Arashiyama se exploran mejor a pie para descubrir santuarios ocultos y casas de comerciantes machiya tradicionales. El ciclismo es también popular; numerosas tiendas de alquiler ofrecen bicicletas por alrededor de ¥1000 por día, proporcionando una perspectiva de local sobre las calles sinuosas de la capital imperial y caminos a orillas del agua. Los autobuses típicamente corren hasta alrededor de las 23:00, y los taxis son menos esenciales aquí que en pueblos más pequeños, aunque son útiles alternativas a final de la noche después de que los lugares culturales principales cierren.

Getting there

Dónde alojarse

Para una experiencia auténtica, Gion sigue siendo la opción principal, donde casas de comerciantes machiya de madera tradicionales y ryokan dominan el distrito de geisha, espera pagar ¥15000-25000 por noche para alojamientos atmosféricos con cenas kaiseki incluidas. Kawaramachi central ofrece mejor valor con hoteles de negocios típicamente oscilando ¥8000-15000 y acceso excelente a compras, restaurantes y los arboledas de bambú Arashiyama por tren. El distrito Higashiyama más tranquilo equilibra ambos, con una mezcla de ryokan y casas de huéspedes (¥10000-18000) entre templos y talleres de artesanía, solo un corto viaje en autobús de sitios principales. La mayoría de barrios se conectan fácilmente al Pabellón Dorado y el santuario Fushimi Inari vía la eficiente red de autobuses de Kyoto, aunque quedarse cerca de la estación Kawaramachi ofrece el acceso más rápido de ferrocarril a atracciones periféricas. Los hoteles cápsula y alquileres de vacaciones proporcionan alternativas asequibles a través de todas las áreas, típicamente ¥4000-8000 nightly para quienes priorizan costo sobre atmósfera tradicional.

Qué comer

El patrimonio culinario de Kyoto refleja su pasado imperial, con kaiseki, comidas de múltiples cursos elaboradas mostrando ingredientes de temporada, representando el pico de la cocina fina japonesa. Los platos de firma de la ciudad incluyen yudofu (ollas calientes con tofu), kyo-yasai (verduras de Kyoto) y fideos soba, típicamente con precio de ¥1500-3000 para kaiseki y ¥800-1200 para cuencos de fideos. Dirígete al Mercado Nishiki, una calle de compras centenaria repleta de vendedores de té, bienes encurtidos y bocados listos para comer, o explora el atmosférico distrito de geisha de Pontocho a lo largo del Río Kamogawa para restaurantes de ribera de lujo. Para comidas presupuestadas, cadenas de udon como Marugame Seimen ofrecen cuencos satisfactorios menos de ¥1000. La ciudad también es renombrada por su cultura del té, visita una ceremonia del té tradicional o explora destilerías de sake en el distrito de Fushimi al sur de la ciudad para probar variedades elaboradas localmente que se emparejen hermosamente con kaiseki estacional.

Preguntas frecuentes

¿Cuántos días debo pasar en Kyoto?▾

¿Cuál es la mejor estación?▾

¿Cuál es el pase de un día de Kyoto City Bus?▾

¿Cuál área tiene las mejores opciones de alojamiento?▾

¿Cuál es la experiencia de casa de comerciante machiya?▾

Day trips from Kyoto

Close enough to visit for the day and be back in Kyoto that night.