淡路島
Awaji Island
Hyogo · kansai
Una isla grande en el Seto Inland Sea vinculada a Kobe por el puente de suspensión más largo del mundo, con remolinos, colinas de flores y santuarios de mitología de creación.
Para quién es Isla Awaji
Viajeros de carretera, familias e parejas que quieren escenario costero, flores e mariscos un fácil salto desde Kobe e Osaka.
Sobre Isla Awaji
Awaji se sienta entre Honshu e Shikoku, alcanzada en el soaring Puente Akashi Kaikyo. En mito japonés fue la tierra primero creada, una historia consagrada en Izanagi Jingu. Sus atractivos son escénicos en lugar de urbanos: los remolinos de Naruto en la punta sur, los campos de flores aterrazados de Hanasajiki, e el complejo de jardín Awaji Yumebutai diseñado por Tadao Ando.
Cómo moverse por Isla Awaji
El transporte público en la Isla Awaji se basa principalmente en una red de autobuses locales e regionales, con la compañía Awaji Bus operando la mayoría de rutas conectando atracciones clave como Santuario Isanagi, punto de vista de Remolinos de Naruto e Parque de Flores Awaji. Para viajes más largos, el servicio de autobús de la Autopista Kobe-Awaji-Naruto vincula la isla a Kobe e beyond. La mayoría de visitantes pagan usando tarjetas IC como ICOCA o Suica, que pueden llenarse en tiendas de conveniencia e centros de transporte, aunque boletos de papel únicos (típicamente alrededor de ¥200 a ¥400 dependiendo de distancia) también están disponibles. Dada el carácter rural de la isla e horarios de autobús infrecuentes, alquilar un auto o bicicleta a menudo es la opción más práctica; bicicletas son particularmente adecuadas para explorar regiones sureñas más tranquilas e senderos costeros. Los taxis existen pero operan disponibilidad limitada, haciendo que reserva adelantada sea aconsejable si te alojas fuera de pueblos principales. Caminar entre atracciones cercanas es viable, especialmente alrededor de precinto de santuario e áreas costeras.
Qué hacer
10 de 10Toca una etiqueta para filtrar la lista.
Your JP Adventure
Planifica un viaje a Awaji Island
Conviértelo en una ruta día a día. Tabi-Kun crea un itinerario personalizado de Awaji Island adaptado a tus fechas, ritmo e intereses, gratis para empezar.
Planifica un viaje a Awaji Island →Next up
Awaji Island sunflower
10 Jul · 30 Jul · 20 Aug
Sunflower usually just starting around your dates.
Full forecast & date overlapMejor época para visitar
Los meses ideales para explorar la Isla Awaji son finales de marzo a través de principios de abril para flores de cerezo e octubre a través de noviembre para vibrante follaje de otoño, ambos ofreciendo temperaturas suaves e excelente visibilidad para ver paisajes escénicos e santuarios históricos de la isla. Evita la estación lluviosa en junio e julio, así como temporada de tifón desde agosto a través de septiembre, cuando el clima e multitudes alcanzan máximos; adicionalmente, el calor intenso de agosto puede hacer exploración incómoda. Un punto destacado no debe perder es el Matsuri de Awaji, un festival tradicional típicamente celebrado en otoño que celebra la conexión profunda de la isla a mitología de creación japonesa con procesiones, actuaciones e vendedores de comida local. Las estaciones intermedias de mayo e septiembre, mientras que menos predecibles, proporcionan menos turistas e precios de alojamiento más bajos si eres flexible con clima e dispuesto a experimentar el lado más tranquilo de la isla. Los meses invernales ofrecen cielos claros ideales para fotografía pero requieren ropa más cálida, mientras que multitudes de verano e humedad hacen este el período menos atractivo a pesar de aguas cálidas para nadar.
All seasonal phenomena · 2026
The whole calendar for this city
Live and forecast windows update through the year; historical entries are the multi-year average.
- Historical
1 Feb to 25 Mar
- Historical
18 Mar to 5 May
- Historical
15 Apr to 20 May
- Historical
18 Apr to 12 May
- Historical
5 Jun to 15 Jul
- Historical
SunflowerStarting now
10 Jul to 20 Aug
- Historical
5 Oct to 5 Dec
Monthly Climate & Weather
Best months: Mar to May, Oct to Nov.
Most challenging: Jul to Aug (typhoon risk, heat & humidity).
- ·Kyoto and Osaka summers are notoriously hot and humid, August averages above 34 °C with oppressive humidity.
- ·Spring (late March to April) and autumn (November) are peak travel seasons with ideal weather and spectacular foliage.
- ·Typhoons tracking through the Pacific can bring heavy rain to Kansai in September.
Historical averages · Source: Japan Meteorological Agency (JMA), 1991 to 2020 normals
Dónde está
Hyogo, kansai
Getting there
Aeropuerto más cercano
-Tiempo a otras ciudades
- OsakaBus1 hr 30 min
- FukuokaShinkansen3 hr 15 min
Dónde alojarse
Los centros principales de alojamiento de Awaji se agrupan alrededor de Sumoto en el este e el distrito más tranquilo de Mihara al oeste, cada uno ofreciendo caracteres distintos para viajeros diferentes. Sumoto se inclina hacia hoteles de negocios e ryokan modestos, típicamente oscilando entre ¥8.000 a ¥16.000 por noche para habitación doble, e se sienta más cerca de atracciones insignia de la isla como aguas termales Awaji Shima Onsen e puntos de vista de remolino. Mihara ofrece una alternativa más aislada con ryokan dispersado e pequeños alquileres vacacionales, ideal si eres atraído a la escenario natural más tranquila de la isla e el cercano Santuario Izanagi, aunque instalaciones aquí tienden a ser más tradicionales e a veces más caras. Una tercera opción, la costa norte cerca del Puente Akashi Kaikyo, proporciona acceso de ferry e carretera conveniente a Kobe e Osaka, con un puñado de resorts elegantes junto a alojamientos modestos. La mayoría de áreas se encuentran dentro de 30 a 60 minutos en auto de sitios clave de la isla, e autobuses locales e alquiler de auto conectan vecindarios razonablemente bien, aunque transporte se vuelve menos frecuente en zonas rurales.
Qué comer
La identidad culinaria de la Isla Awaji se centra en mariscos frescos e especialidades regionales que reflejan su posición en el Seto Inland Sea. El plato insignia es awaji-niku, carne local tierna, aunque visitantes no deben perder tai-men, una delicada sopa de fideos de dorada que captura el carácter marítimo de la isla. Dirígete a las calles de compras cubiertas cerca del puerto de Awaji o mercados de agricultores locales agrupados alrededor de pueblos centrales, donde pescaderos exhiben la captura del día junto a vegetales estacionales. La isla ha desarrollado una creciente cultura de sake, con varias cervecerías ofreciendo degustaciones en almacenes convertidos; la producción de cerveza artesanal también está ganando impulso entre productores más jóvenes. Para viajeros conscientes del presupuesto, pequeños tiendas de ramen e puestos de tempura sirven excelentes bol típicamente por ¥800 a ¥1.200, mientras que restaurantes de mariscos casual a lo largo de la costa frente al agua ofrecen valor notable, especialmente en hora de almuerzo. Comer aquí significa probar el mar mismo, preparado simplemente e bien.
Preguntas frecuentes
Reviews
Reviews from Google Maps
Mysterious place with so many shrines and beautiful scenery. Fresh big-sized vegetables!
This is great island near kobe, one of the most beautiful and secluded place . Drive is amazing from Kobe to Awaji. Very famous for sweet onions 🧅. Highly recommend . Great food joint across the road side . On a good sunny day this is quite happening. Don’t miss the sunflower 🌻 orchid on the way to beach.
Words don’t describe this island. Japan in general is beautiful and if u r a driving enthusiast like me, then let’s take that car on the snake roads. Narrow streets and enjoy the sunset! Sounds of the waves and amazing food. There are plenty of temples and beachfronts here on this island. There is a very private restaurant called “Hato”. Absolutely amazing food. Don’t miss the southern side of the island. The bridge to Naruto and Shikoku island is also very beautiful when it comes to the view. Over all a very pleasant experience.
“A very beautiful place
If you like the country side you’ll love it, if you are looking for shopping and dining experience then look elsewhere. Awaji is a place where you can relax and appreciate nature, the local farms are excellent and a great experience without the usual overpopulated problem from more centralised locations.
Day trips from Awaji Island
Close enough to visit for the day and be back in Awaji Island that night.
Guías de Isla Awaji
View more →
Más en kansai
View more →Share
Send this to anyone considering Awaji Island.