Nagasaki

À propos de Nagasaki

Nagasaki était le seul port du Japon ouvert au monde extérieur pendant l'isolement sakoku de 250 ans. La station commerciale Dejima, le Chinatown et le mémorial de la bombe atomique coexistent. Les nouilles Champon et le gâteau Castella définissent la nourriture locale.

Se déplacer à Nagasaki

Le terrain montagneux de Nagasaki s'explore mieux par son vaste réseau de tramway, exploité principalement par Nagasaki Electric Tramway, avec quatre lignes principales parcourant la ville et généralement s'exécutant toutes les 4-6 minutes jusqu'à environ minuit. Les visiteurs peuvent acheter des tickets individuels pour environ ¥200-240 ou opter pour un pass journalier (environ ¥700) disponible aux gares et magasins de commodité; les cartes IC comme Suica et ICOCA fonctionnent aussi sans problème. De nombreux sites clés, le point d'observation Gunkanbashi, la Cathédrale Oura et le Musée de la Bombe Atomique, se regroupent à distance de marche des arrêts de tramway centraux. Les vélos de location sont disponibles à plusieurs sorties du centre-ville, bien que les collines abruptes de la ville les rendent pratiques principalement pour les zones côtières plus plates. Les bus supplémentent le système de tramway.

Getting there

Où loger

La disposition compacte de Nagasaki rend la plupart des quartiers pratiques pour explorer son histoire en couches. La zone Dejima et Hamachi près du front de mer offre la proximité au poste commercial hollandais et au Parc Mémorial de Paix, avec un mélange d'hôtels d'affaires et de locations de vacances modernes généralement de ¥8 000-16 000 pour une double. Chinatown, bien que principalement un quartier de repas et shopping, a quelques guesthouses et hôtels boutiques capturant le caractère multiculturel de la ville. Pour une expérience plus traditionnelle, la zone Ishibashi offre les ryokan dispersés et les petites auberges. Les trois zones se relient facilement par le tramway, rendant simple d'atteindre les attractions comme le Jardin Glover et le Musée de la Bombe Atomique en 10-20 minutes. Réservez à l'avance pendant les mois d'été.

Que manger

La scène alimentaire de Nagasaki reflète les siècles du commerce étranger et l'échange culturel, le plus fameusement dans le champon, une soupe de nouilles robuste chargée de fruits de mer et légumes qui a émergé de la cuisine d'influence chinoise pendant la période d'Edo. Aussi emblématique est le sara udon, les nouilles frites croustillantes couvertes avec une sauce savoureuse et les légumes. Pour la meilleure sélection de les deux plats et spécialités locales, dirigez-vous vers le quartier Shinchi Chinatown, où les ruelles étroites remplies de restaurants vous transportent directement au passé multiculturel de la ville. Nagasaki est aussi connue pour produire le saké excellent; la région environnante a plusieurs brasseries qui valent une visite. Les bols locaux de champon généralement coûtent ¥800-1 200, les rendant des repas accessibles quotidiens.

Questions fréquentes

Qu'est-ce que le Festival de Lanterne de Nagasaki?▾

Qu'est-ce que le gâteau Castella?▾

Quel est le droit d'entrée au Parc de Paix?▾

Quel est le droit d'entrée du Jardin Glover?▾

Qu'est-ce que la Pente Hollandaise (Oranda-zaka)?▾

Day trips from Nagasaki

Close enough to visit for the day and be back in Nagasaki that night.